后来，翠翠的妈被判了死刑缓期两年执行。这意味着翠翠变成了一个名副其实的孤儿，可是她太小了，她除了每天在村子里游荡，吃那些好心人送来的吃的，她什么也做不了。
再后来，村里来了巡察组，翠翠不合时宜的出现了。可是，一个四岁的孩子懂什么呢？她只是饿了，从猪圈里挖出来找吃的。
巡察组的领导是个女的，或许是出于母性，她叮嘱当地官员一定要妥善处理翠翠的问题。于是，领导走后，翠翠的奶奶、姑姑被叫到了村长家，但是她们说死了，就是不愿意再扶养翠翠了。于是，她们在村委会的监督下，签下了放弃扶养文书。就这样，翠翠被送到了县里的孤儿院。
或许是，经历了太多。翠翠比同龄孩子要早熟，她会主动帮助孤儿院的老师做一些力所能及的事情，希望能够换来更多的关注。
有一天，省里一个著名的慈善企业家来到孤儿院考察。他曾经就是这个县城的人，如今他成功了，就希望为地方做一些事情。于是，他决定给孤儿院捐助一笔钱。当然，他也是有私心的。他与太太结婚多年，始终没能生个一儿半女的。
他们为此去医院检查过，两个人身体都没问题。于是，他们就想到请个大师算一算，五台山、九华山转了一圈，最后得出了一个结论。他们得先领养一个孩子，这样才能引来自己的孩子。
夫妻俩将信将疑，便决定试一试。于是，他们打着为孤儿院捐款的名义，就想着先来看看。孤儿院的孩子们都很敏感，他们就像是宠物店里的小动物一样，瞪着一双水汪汪的大眼睛渴望着家庭的温暖。翠翠，就是其中一个。</div>