在旅馆里安顿好后，李迅翰带辛笛儿到附近一家中餐馆去吃饭。两人相对而坐，各点了一个套餐。在等候上饭菜的时候，两人都低头不语。
“谢谢你！”辛笛儿首先打破沉默。她这次登陆，李迅翰确实帮了大忙。
“哦……嘿嘿，”李迅翰尴尬地笑了两声，“路上还顺利吧？”
辛笛儿没有回答李迅翰，反问道：“你在这儿快一年了，感觉怎么样？”
“还好，就是，就是有时候寂寞，想……”李迅翰想说“想你”，但没说出口。
这次辛笛儿登陆温哥华，本来没有联系李迅翰。拿到签证后，她从网上在本纳比市找好了一间独立屋的分租房，跟其他租户共用厨房，租金每月只要400加元，而且离抗害公司总部的办公楼不远。她从国内打电话给房东沈太太，沈太太倒是愿意租给她，但要先交一个月房租一半的押金才同意将房间留给她。她通过因特网认识的几个“网友”，开始都挺热情，可让他们帮垫付租房押金时，这些“网友”又全都消失了。她万般无奈，只好通过电邮联系李迅翰。李迅翰很念旧情，一口答应替她垫付200块钱的押金。
“明天是星期六，不知能不能跟房东签合同。”辛笛儿问。
“她是私人租房，应该没问题。我先给她打个电话看看。”李迅翰说着，拿出手提电话，拨通了房东沈太太的电话。很快，他跟沈太太说好，明天早上九点到她那儿去签租房协议，交第一个月的房租。他挂上电话，问辛笛儿：“这两天正好是周末，你想去哪儿玩？”
“再说吧。”
他们吃过饭，回旅馆。辛笛儿冲了个澡，早早睡觉。这几天经历了那么多的事，加上旅途劳顿，她早已十分困乏。她一躺下就进入了梦乡。她梦见又坐上了飞机，飞机飞到大海上空突然消失，她飘飘乎乎地往海上落去。她正想呼喊，却落到了海边一块巨大的白石头上。她低头看去，发现这块石头白得可怕，给人几分阴森的感觉。她扭头四下张望，发现周围空无一人。</div>